Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Monitoring Server (n.) , {Comp}
    تناسق الأعطال {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Server-zu-Server-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول خادم ـ إلى ـ خادم {كمبيوتر}
    das Monitoring (n.) , {Med}
    تتبع {طب}
    das Monitoring (n.)
    رَصْدٌ
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    das Bio-Monitoring (n.) , {Bio.}
    رصد أحيائي {بيولوجيا}
    das seismische Monitoring (n.) , {ind.}
    رصد زلزالي {صناعة}
    die Monitoring-Zentrale (n.) , {Comp}
    موقع المراقبة {كمبيوتر}
    MEP Monitoring {Med}
    مراقبة الجهد الكهربي الحركي المستثار {طب}
    das Monitoring der Therapie (n.) , {Med}
    مراقبة العلاج {طب}
    das Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer (n.) , {Comp}
    مكون مراقبة إضافي لمصمم التقارير {كمبيوتر}
    die Server (n.) , Pl., {Comp}
    خَوَادِم {كمبيوتر}
    der Server (n.) , [pl. Server] , {Comp}
    مُزَوِّدٌ [ج. مزودات] ، {كمبيوتر}
    der Server (n.) , [pl. Server] , {Comp}
    خَادِمٌ {الشبكة}، {كمبيوتر}
    die Server-Logfiles (n.) , Pl., {Internet}
    ملفات السجل للخادم {أنترنت}
    der Analysis-Server (n.) , {Comp}
    خادم التحليل {كمبيوتر}
    der E-Mail-Server (n.) , {Comp}
    خادم البريد {كمبيوتر}
    der Clearing-Server (n.) , Sing., {Internet,tech.,Wirt}
    خادم مقاصة {أنترنت،تقنية،اقتصاد}
    der Streaming-Server (n.) , {Comp,Internet}
    خادم وسائط {كمبيوتر،أنترنت}
    vollständiger Server {Comp}
    الخادم الكامل {كمبيوتر}
    logischer Server {Comp}
    خادم منطقي {كمبيوتر}
    der E-Mail-Server (n.) , {Comp}
    خادم البريد الإلكتروني {كمبيوتر}
    der Foren-Server (n.) , {Comp}
    خادم المنتديات {كمبيوتر}
    der Web-Server (n.) , {Comp}
    خادم إنترنت {كمبيوتر}
    lokaler Server {Comp}
    ملقم محلي {كمبيوتر}
    autoritativer Server {Comp}
    خادم موثوق {كمبيوتر}
    der File Server (n.) , {elect.}
    خادم الملفات {كهرباء}
    der Netzverwaltungs-Server (n.) , {Comp}
    خادم إدارة الشبكة {كمبيوتر}
    virtueller Server {Comp}
    ملقم ظاهري {كمبيوتر}
    monitorloser Server {Comp}
    خادم بدون أجهزة ملحقة {كمبيوتر}